<?php
$lang['account_details'] = 'معلومات الحساب';
$lang['access_denied'] = 'غير مسموح بالدخول! المرجو مراسلة الادارة';
$lang['activities'] = 'النشاطات';
$lang['activity'] = 'النشاط';
$lang['activity_date'] = 'تاريخ النشاط';
$lang['address'] = 'العنوان';
$lang['add_invoice'] = 'إضافة فاتورة';
$lang['add_item'] = 'إضافة بند';
$lang['add_payment'] = 'إضافة دفع';
$lang['add_task'] = 'إضافة مهمة';
$lang['all_bugs'] = 'كل العيوب';
$lang['all_estimates'] = 'كل التقديرات';
$lang['all_invoices'] = 'كل الفواتير';
$lang['all_items'] = 'كل البنود';
$lang['all_messages'] = 'كل الرسائل';
$lang['all_activities'] = 'كل النشاطات';
$lang['all_projects'] = 'كل المشاريع';
$lang['all_payments'] = 'كل المدفوعات';
$lang['allowed_files'] = 'الملفات المسموح بها';
$lang['all_users'] = 'كل المستخدمين';
$lang['allow_paypal'] = 'السماح ب بايبال';
$lang['amount'] = 'المبلغ';
$lang['amount_received'] = 'المبلغ المستلم';
$lang['auto_progress_off'] = 'التقدم التلقائي OFF';
$lang['auto_progress_on'] = 'التقدم التلقائي ON';
$lang['assigned_to'] = 'المعينة ل';
$lang['assign_bug'] = 'تعيين خلل';
$lang['assigned_projects'] = 'المشاريع المعينة';
$lang['assign_bug_warning'] = 'سيتم إرسال رسالة إلكترونية لتنبيه المستخدم.';
$lang['attach'] = 'إرفاق';
$lang['attachments'] = 'المرفقات';
$lang['attach_file'] = 'إرفاق ملف';
$lang['avatar_image'] = 'الصورة الشخصية';
$lang['avatar_uploaded_successfully'] = 'تم رفع صورتك الشخصية بنجاح!';
$lang['avatar_upload_error'] = 'فشل في رفع الملف! تاكد انه PNG/JPG/GIF ولا يتعدى 500x500 بكسل!';
$lang['average_payments'] = 'متوسط المدفوعات';
$lang['backup_failed'] = 'فشل في النسخ الإحتياطي لقاعدة البيانات! المرجو المحاولة مرة اخرى!';
$lang['base_url'] = 'URL';
$lang['balance_due'] = 'الرصيد المستحق';
$lang['bill_to'] = 'فوترة على';
$lang['buy'] = 'شراء';
$lang['bugs'] = 'الاعطاب';
$lang['bug_details'] = 'تفاصيل الخلل';
$lang['bug_no'] = 'الخلل #';
$lang['bug_reporter'] = 'المُبَلِّغ';
$lang['bug_tracking'] = 'تتبع الخلل';
$lang['bug_description'] = 'وصف الخلل';
$lang['bug_status'] = 'حالة الخلل';
$lang['bug_assigned_successfully'] = 'تم تعيين الخلل بنجاح!';
$lang['calculate_progress'] = 'حساب التقدم';
$lang['change_bug_status'] = 'تغيير حالة الخطأ';
$lang['change_password'] = 'تغيير كلمة السر';
$lang['change_avatar'] = 'تغيير الصورة الشخصية';
$lang['change_logo'] = 'تغيير الشعار';
$lang['change_status'] = 'تغيير الحالة';
$lang['change_email'] = 'تغيير البريد الإلكتروني';
$lang['chart'] = 'رسم بياني';
$lang['city'] = 'المدينة';
$lang['clean_demo_db_error'] = 'يجب أن يكون التطبيق في وضع تجريبي';
$lang['clean_demo_db_success'] = 'تم تنظيم قاعدة البيانات بنجاح!';
$lang['client'] = 'العميل';
$lang['clients'] = 'العملاء';
$lang['client_invoice_overdue'] = 'لقد تأخرت عن دفع الفاتورة! المرجو دفعها الان!';
$lang['clients_registration'] = 'تسجيل العملاء';
$lang['client_registration_failed'] = 'فشل في التسجيل! المرجو التأكد من تعبئة جميع الحقول المطلوبة واختيار اسم مستخدم فريد!';
$lang['clients_registered'] = 'تسجيل العملاء';
$lang['client_registered_successfully'] = 'تم تسجيل العميل بنجاح!';
$lang['client_registered_successfully_activate'] = 'لقد قمت بالتسجيل بنجاح! المرجو التأكد من بريدك الإلكتروني للتفعيل.';
$lang['close'] = 'إغلاق';
$lang['closed'] = 'مغلق';
$lang['country'] = 'البلد';
$lang['comments'] = 'التعليقات';
$lang['comment'] = 'تعليق';
$lang['comment_reply'] = 'رد على التعليق';
$lang['comment_failed'] = 'فشل! لم يتم إرسال التعليق.';
$lang['comment_successful'] = 'تم إرسال التعليق بنجاح!';
$lang['comment_replied_successful'] = 'تم الرد على التعليق بنجاح!';
$lang['comment_email_notification'] = 'سيتم إرسال رسالة إلكترونية لتنبيه المستخدم.';
$lang['comment_delete_failed'] = 'فشل في حذف التعليق!';
$lang['comment_deleted'] = 'تم حذف التعليق بنجاح!';
$lang['complete_tasks'] = 'إكمال المهمات';
$lang['complete_projects'] = 'إكمال المشاريع';
$lang['company_name'] = 'إسم الشركة';
$lang['company_address'] = 'عنوان الشركة';
$lang['company_email'] = 'بريد الشركة الإلكتروني';
$lang['company_phone'] = 'هاتف الشركة';
$lang['company_domain'] = 'الموقع الإلكتروني';
$lang['company_logo'] = 'شعار الشركة';
$lang['company'] = 'الشركة';
$lang['confirmed'] = 'مؤكد';
$lang['confirm_password'] = 'تأكيد كلمة السر';
$lang['collected_this_year'] = 'محصل عليها هذه السنة';
$lang['contact_person'] = 'تواصل';
$lang['contact_details'] = 'معلومات تواصل';
$lang['contacts'] = 'جهات الاتصال';
$lang['convert_to_invoice'] = 'تقدير الفاتورة';
$lang['created'] = 'مولد';
$lang['create_project'] = 'إنشاء مشروع';
$lang['create_invoice'] = 'إنشاء فاتورة';
$lang['credentials'] = 'وثائق التفويض';
$lang['create_account'] = 'إنشاء حساب جديد';
$lang['create_estimate'] = 'إنشاء تقدير';
$lang['critical'] = 'حاسم';
$lang['currency_code'] = 'كود العملة';
$lang['currency'] = 'العملة';
$lang['currency_symbol'] = 'رمز العملة';
$lang['current_activity'] = 'النشاط الحالي';
$lang['currently_logged_time'] = 'وقت التسجيل';
$lang['dashboard'] = 'لوحة التحكم';
$lang['database_properly_configured'] = 'تم تكوين قاعدة البيانات بشكل صحيح!';
$lang['database'] = 'قاعدة البيانات';
$lang['database_backup'] = 'نسخ احتياطي لقاعدة البيانات';
$lang['date'] = 'التاريخ';
$lang['date_issued'] = 'Date Issued';
$lang['default_currency'] = 'العملة الافتراضية';
$lang['default_currency_symbol'] = 'رمز العملة الافتراضي';
$lang['default_language'] = 'اللغة الافتراضية';
$lang['default_tax'] = 'الضريبة الافتراضية';
$lang['default_terms'] = 'القوانين الافتراضية';
$lang['delete'] = 'حذف';
$lang['delete_bug'] = 'حذف الخلل';
$lang['delete_invoice'] = 'حذف الفاتورة';
$lang['delete_project'] = 'حذف المشروع';
$lang['delete_estimate'] = 'حذف التقدير';
$lang['delete_comment'] = 'حذف التعليق';
$lang['delete_bug_warning'] = 'انت على وشك حذف مشكل من النظام.';
$lang['delete_file_warning'] = 'انت على وشك حذف ملف من النظام.';
$lang['delete_invoice_warning'] = 'هذه العملية ستقوم بحذف الفاتورة ومحتوياتها. هل تريد الاستمرار؟';
$lang['delete_estimate_warning'] = 'هذه العملية ستقوم بحذف التقدير ومحتوياته. هل تريد الاستمرار؟';
$lang['delete_project_warning'] = 'انت على وشك حذف هذا المشروع من النظام.';
$lang['delete_message_warning'] = 'سيتم حذف رسالتك من النظام.';
$lang['delete_item_warning'] = 'انت على وشك حذف بند من قاعدة البيانات.';
$lang['delete_task_warning'] = 'انت على وشك حذف مهمة من قاعدة البيانات';
$lang['delete_button'] = 'إكمال';
$lang['delete_failed'] = 'فشلت العملية! المرجو اعادة المحاولة.';
$lang['delete_file'] = 'حذف ملف';
$lang['delete_item'] = 'حذف بند';
$lang['delete_user'] = 'حذف مستخدم';
$lang['delete_user_warning'] = 'هذا الاجراء سيقوم بحذف جميع بيانات هذا المستخدم. إكمال؟';
$lang['demo'] = 'تجريبي';
$lang['demo_mode'] = 'وضع تجريبي';
$lang['demo_warning'] = 'هذه العملية غير مسموح بها في الوضع تجريبي';
$lang['details'] = 'تفاصيل';
$lang['detail'] = 'التفاصيل';
$lang['description'] = 'الوصف';
$lang['documentation'] = 'توثيق';
$lang['downloads'] = 'التحميلات';
$lang['download_file'] = 'تحميل الملف';
$lang['due_date'] = 'الموعد النهائي';
$lang['due_amount'] = 'المبلغ المستحق';
$lang['edit'] = 'تعديل';
$lang['edit_project'] = 'تعديل المشروع';
$lang['edit_invoice'] = 'تعديل الفاتورة';
$lang['edit_estimate'] = 'تعديل التقدير';
$lang['edit_contact'] = 'تعديل معلومات التواصل';
$lang['edit_task'] = 'تعديل المهمة';
$lang['edit_bug'] = 'تعديل الخلل';
$lang['edit_profile_text'] = 'تعديل الملف الشخصي';
$lang['email_settings'] = 'اعدادات البريد الالكتروني';
$lang['email_invoice'] = 'ارسال الفاتورة عبر رسالة إلكترونية';
$lang['email_estimate'] = 'ارسال التقدير عبر رسالة إلكترونية';
$lang['email_estimate_message'] = 'رسالة التقدير';
$lang['email_invoice_message'] = 'رسالة الفاتورة';
$lang['email_protocol'] = 'بروتوكول البريد الإلكتروني';
$lang['email_templates'] = 'قوالب البريد الإلكتروني';
$lang['email'] = 'البريد الإلكتروني';
$lang['email_sending_warning'] = 'سيتم ارسال رسالة الكتروني لتنبيه المستخدم.';
$lang['end_date'] = 'تاريخ الإنتهاء';
$lang['estimates'] = 'التقديرات';
$lang['estimate'] = 'التقدير';
$lang['estimate_date'] = 'تاريخ التقدير';
$lang['estimate_details'] = 'تفاصيل التقدير';
$lang['estimated_hours'] = 'ساعات التقدير';
$lang['estimate_cost'] = 'تكلفة التقدير';
$lang['expiry_date'] = 'تاريخ انتهاء الصلاحية';
$lang['estimate_status'] = 'حالة التقدير';
$lang['estimate_history'] = 'تاريخ التقدير';
$lang['estimate_overdue'] = 'هذا التقدير متأخر!';
$lang['estimate_edited_successfully'] = 'تم تعديل التقدير بنجاح!';
$lang['estimate_sent_successfully'] = 'تم إرسال التقدير بنجاح!';
$lang['estimate_created_successfully'] = 'تم إنشاء التقدير بنجاح!';
$lang['estimate_deleted_successfully'] = 'تم حذف التقدير بنجاح!';
$lang['estimate_invoiced_successfully'] = 'تمت فوترة التقدير بنجاح!';
$lang['estimate_accepted_successfully'] = 'تم قبول التقدير بنجاح!';
$lang['estimate_declined_successfully'] = 'تم رفض التقدير بنجاح!';
$lang['enter_search_keyword'] = 'ادخل كلمة البحث واعد المحاولة مرة أخرى.';
$lang['error_in_form'] = 'يبدو ان الحقول معبأة بشكل خاطئ! المرجو المحاولة مرة اخرى.';
$lang['false'] = 'خطأ';
$lang['failed_to_assign_bug'] = 'فشل في تعيين الخلل!';
$lang['file_max_size'] = 'حجم الملف الأقصى';
$lang['files'] = 'الملفات';
$lang['file_name'] = 'اسم الملف';
$lang['file_upload_failed'] = 'فشل في رفع الملف! المرجو المحاولة مرة أخرى.';
$lang['file_uploaded_successfully'] = 'تم رفع الملف بنجاح!';
$lang['file_deleted'] = 'تم حذف الملف بنجاح!';
$lang['found'] = 'وجدت';
$lang['freelance'] = 'مستقل';
$lang['frequency'] = 'التردد';
$lang['forgot_password'] = 'نسيت كلمة السر؟';
$lang['full_name'] = 'الإسم الكامل';
$lang['get_started'] = 'إبدأ';
$lang['general_settings'] = 'إعدادات عامة';
$lang['help'] = 'مساعدة';
$lang['home'] = 'الرئيسية';
$lang['homepage_preview'] = 'معاينة الصفحة الرئيسية';
$lang['high'] = 'مرتفع';
$lang['hours'] = ' ساعات';
$lang['hours_spent'] = 'الساعات الممضات';
$lang['items'] = 'بنود';
$lang['item'] = 'بند';
$lang['item_description'] = 'وصف البند';
$lang['item_added_successfully'] = 'تمت إضافة فاتورة البند بنجاح!';
$lang['item_deleted_successfully'] = 'تم حذف البند بنجاح!';
$lang['invoices'] = 'الفواتير';
$lang['invoice'] = 'فاتورة';
$lang['invoice_amount'] = 'مبلغ الفاتورة';
$lang['invoice_dashboard'] = 'لوحة تحكم الفواتير';
$lang['invoice_code'] = 'رمز الفاتورة';
$lang['invoice_reminder'] = 'تذكير بالفاتورة';
$lang['invoice_date'] = 'تاريخ الفاتورة';
$lang['invoice_history'] = 'سجل الفاتورة';
$lang['invoice_details'] = 'تفاصيل الفاتورة';
$lang['invoice_created_successfully'] = 'تم انشاء الفاتورة بنجاح!';
$lang['invoice_edited_successfully'] = 'تم تعديل الفاتورة بنجاح!';
$lang['invoice_sent_successfully'] = 'تم ارسال الفاتورة بنجاح!';
$lang['invoice_deleted_successfully'] = 'تم حذف الفاتورة بنجاح';
$lang['invoice_overdue'] = 'لقد تأخرت في ارسال هذه الفاتورة';
$lang['invoice_status'] = 'حالة الفاتورة';
$lang['invoice_search'] = 'البحث عن فاتورة';
$lang['in_progress'] = 'جاري التنفيذ';
$lang['issue_ref'] = 'المشكلة رقم';
$lang['issue_date'] = 'تاريخ المشكلة';
$lang['issue_description'] = 'تفاصيل المشكلة';
$lang['issue_submitted_successfully'] = 'تم التبليغ عن مشكلتك بنجاح!';
$lang['issue_marked_successfully'] = 'تم تعليم مشكلتك بنجاح!'; 
$lang['issue_not_submitted'] = 'لم يتم التبليغ عن مشكلتك ! الرجاء التأكد من ملأ كل المساحات.';
$lang['issue_not_edited'] = 'لم يتم تحديث مشكلتك ! الرجاء التأكد من ملأ كل المساحات.';
$lang['issue_edited_successfully'] = 'تم تحديث مشكلة الأعطاب بنجاح!';
$lang['issue_deleted_successfully'] = 'تم حذف المشكلة بنجاح!';
$lang['issue_details'] = 'تفاصيل المشكلة';
$lang['item_details'] = 'تفاصيل العنصر';
$lang['item_quick_add'] = 'قوالب العنصر';
$lang['item_name'] = 'إسم العنصر';
$lang['keyword'] = 'الكلمة المفتاحية';
$lang['latest_comments'] = 'آخر التعليقات';
$lang['language'] = 'اللغة';
$lang['layouts'] = 'التخطيطات';
$lang['last_login'] = 'آخر تسجيل دخول';
$lang['links'] = 'الروابط';
$lang['login_required'] = 'لم تسجل دخولك! الرجاء تسجيل الدخول للمواصلة';
$lang['login'] = 'تسجيل الدخول';
$lang['logo_changed'] = 'تم تغيير شعار الشركة بنجاح!';
$lang['logo_upload_error'] = 'خلل في الرفع! الرجاء التأكد من أن الشعار أقل من 300*300 بيكسيل و أنه على شكل JPG/PNG';
$lang['log_time_manually'] = 'إستعمل هذه الإستمارة لتسجيل الوقت يدويا';
$lang['logged_hours'] = 'مدة التسجيل';  
$lang['logout'] = 'تسجيل الخروج';
$lang['low'] = 'منخفض';
$lang['manage_profile'] = 'إدارة الملف الشخصي';
$lang['make_recurring'] = 'إجعله متكرر';
$lang['mark_as_sent'] = 'وضع علامة مُرْسَل';
$lang['mark_as_accepted'] = 'وضع علامة مقبول';
$lang['mark_as_declined'] = 'وصع علامة مرفوض';
$lang['medium'] = 'متوسط';
$lang['messages'] = 'رسائل';
$lang['message'] = 'رسالة';
$lang['message_sent'] = 'تم إرسال الرسالة. لقد تم إرسال بريد إلكترونى لإعلام المُستلم.';
$lang['message_not_sent'] = 'لم يتم إرسال الرسالة! الرجاء المحاولة مرة أخرى';
$lang['message_notification'] = 'سيتم إرسال بريد إلكترونى لإعلام المستخدم';
$lang['message_deleted_successfully'] = 'تم حذف الرسالة بنجاح';
$lang['member_since'] = 'عضو منذ';
$lang['minutes'] = 'دقائق';
$lang['my_account'] = 'حسابي';
$lang['my_profile'] = 'ملفي الشخصي';
$lang['month'] = 'شهر';
$lang['monthly_average'] = 'المعدل الشهرى';
$lang['module'] = 'الإضافة';
$lang['more_actions'] = 'المزيد';
$lang['new_client'] = 'عميل جديد';
$lang['new_client_notice'] = 'سيتم إرسال بريد إلكترونى لإعلام المستخدم';
$lang['new_payment'] = 'دفعة جديدة';
$lang['new_project'] = 'مشروع جديد';
$lang['new_invoice'] = 'فاتورة جديدة';
$lang['new_bug'] = 'خلل جديد';
$lang['new_item'] = 'عنصر جديد';
$lang['new_user'] = 'مستعمل جديد';
$lang['new_password'] = 'كلمة سر جديدة';
$lang['new_email'] = 'بريد إلكتروني جديد';
$lang['not_assigned'] = 'غير مُعْتمد';
$lang['notes'] = 'ملاحظات';
$lang['nothing_to_display'] = 'لا شيء للعرض هنا! ';
$lang['no_activity_found'] = 'لا يوجد نشاط هنا!';
$lang['no_comment_found'] = 'لا يوجد تعليق هنا!';
$lang['no_results'] = 'لا يوجد نتائج للبحث! الرجاء ادخال كلمة مفتاحية أخرى';
$lang['no_avatar_selected'] = 'لم يتم تحديد صورة شخصية، المرجو المحاولة مرة اخرى!';
$lang['old_password'] = 'كلمة سر قديمة';
$lang['outstanding'] = 'معلَّقة';
$lang['other_details'] = 'تفاصيل أخرى';
$lang['open'] = 'مفتوح';
$lang['options'] = 'الخيارات';
$lang['operation_failed'] = 'لقد فشلت العملية! الرجاء المحاولة مرة أخرى.';
$lang['operation_successful'] = 'لقد تمت العملية بنجاح';
$lang['overpaid_amount'] = ' المبلغ المدفوع تجاوز المبلغ المطلوب';
$lang['password'] = 'كلمة السر';
$lang['password_or_email_error'] = 'كلمة السر التي ادخلتها غير صحيحة أو بريدك الإلكتروني غير مُفعّل! الرجاء المحاولة مرة أخرى. ';
$lang['password_or_field_error'] = 'كلمة السر التي ادخلتها غير صحيحة أو كلمات السر غير متطابقة. الرجاء المحاولة مرة أخرى. ';
$lang['paid'] = 'مدفوع';
$lang['paid_amount'] = 'المبلغ المدفوع';
$lang['paypal_email'] = 'PayPal البريد الإلكتروني الخاص ب';
$lang['paypal_canceled'] = 'PayPal تم الغاء دُفعة ال';
$lang['paypal_cancel_url'] = 'PayPal إلغاء';
$lang['paypal_ipn_url'] = 'PayPal IPN';
$lang['paypal_success_url'] = 'PayPal تم بنجاح';
$lang['payment_failed'] = 'لم يتم تسجيل دُفعتك! الرجاء المحاولة مرة أخرى. ';
$lang['payment_added_successfully'] = 'لقد تم تسجيل دُفعتك بنجاح!';
$lang['payment_date'] = 'تاريخ الدفع';
$lang['payment_settings'] = 'إعدادات الدفع';
$lang['payment_for_invoice'] = 'دفع الفواتير';
$lang['payments_received'] = 'تم قبول الدفع';
$lang['paypal_live'] = 'PayPal مباشر';
$lang['paypal_redirection_alert'] = 'سيتم معالجة دُفعتك عن طريق PayPal ';
$lang['pay_invoice'] = 'دفع الفاتورة';
$lang['pdf'] = 'PDF';
$lang['per_month'] = 'في الشهر';
$lang['phone'] = 'الهاتف';
$lang['preview_invoice'] = 'معاينة الفاتورة';
$lang['privacy_policy'] = 'السياسة الخصوصية';
$lang['price'] = 'السعر';
$lang['print_estimate'] = 'طباعة المبلغ المُقدر';
$lang['priority'] = 'الأولوية';
$lang['profile'] = 'الملف الشخصي';
$lang['profile_details'] = 'تفاصيل الملف الشخصي';
$lang['profile_updated_successfully'] = 'شكرا لتحديث ملفك الشخصي !';
$lang['progress'] = 'التطور';
$lang['progress_auto_calculated'] = 'تم تغيير الحساب الآلي للتطور';
$lang['projects'] = 'المشاريع';
$lang['project'] = 'المشروع';
$lang['project_code'] = 'رمز المشروع';
$lang['project_name'] = 'إسم المشروع';
$lang['project_comments'] = 'المحادثات';
$lang['project_access_denied'] = 'رفض الدخول إلى المشروع! الرجاء التواصل مع الإدارة للمساعدة. ';
$lang['project_added_successfully'] = 'تم إنشاء المشروع بنجاح!';
$lang['project_edited_successfully'] = 'تم تحديث المشروع بنجاح!';
$lang['project_deleted_successfully'] = 'تم حذف المشروع بنجاح!';
$lang['project_details'] = 'تفاصيل المشروع';
$lang['project_title'] = 'عنوان المشروع';
$lang['payment_rates'] = 'معدلات الدفع';
$lang['payment_mode'] = 'طرق الدفع';
$lang['payment_for'] = 'الدفع لفائدة';
$lang['project_deadline_reached'] = 'لقد بلغت الموعد النهائي لتسليم المشروع';
$lang['payment'] = 'الدفع';
$lang['payments'] = 'الدُفعات';
$lang['payment_made'] = 'تم الدفع';
$lang['payment_method'] = 'نظام الدفع';
$lang['payment_status'] = 'حالة الدُفعة';
$lang['personal_details'] = 'التفاصيل الشخصية';
$lang['paypal'] = 'PayPal';
$lang['print'] = 'طباعة';
$lang['public'] = 'عامة';
$lang['purchase'] = 'شراء';
$lang['purchases'] = 'مشتريات';
$lang['purchased'] = 'تم شراؤها';
$lang['post'] = 'نشر';
$lang['post_comment'] = 'نشر تعليق';
$lang['post_reply'] = 'نشر رد';
$lang['portal_status'] = 'حالة البوابة';
$lang['qty'] = 'الكمية';
$lang['quantity'] = 'الكمية';
$lang['quick_links'] = 'الروابط السريعة';
$lang['recurring'] = 'متكررة';
$lang['recent_activities'] = 'النشاطات الأخيرة';
$lang['recent_payments'] = 'الدفعات الأخيرة';
$lang['recent_projects'] = 'المشاريع الأخيرة ';
$lang['recent_tasks'] = 'المهمات الأخيرة ';
$lang['recent_invoice'] = 'الفواتير الأخيرة ';
$lang['received_messages'] = 'الرسائل الواردة';
$lang['received_amount'] = 'المبلغ المُسْتلم';
$lang['received_from'] = 'مُسْتلم من';
$lang['recipient'] = 'المُسْتلم';
$lang['reference_no'] = 'المرجع رقم';
$lang['registered_clients'] = 'عميل مُسَجّل';
$lang['register_user'] = 'مستعمل مُسَجّل ';
$lang['registered_on'] = 'مُسَجّل على';
$lang['refresh'] = 'إعادة تنشيط';
$lang['released'] = 'صدر';
$lang['reminder_message'] = 'رسالة تذكير';
$lang['reminder_sent_successfully'] = 'تم إرسال رسالة التذكير بنجاح!';
$lang['reporter'] = 'المُبَلّغ';
$lang['reply'] = 'الرد';
$lang['report_bug_message'] = 'يرجى ملاحظة أنه سيتم إرسال بريد إلكترونى إلى المُبَلّغ';
$lang['report_issue'] = 'التبليغ عن مشكلة';
$lang['reported_on'] = 'التبليغ عن';	
$lang['reported_on'] = 'تم التبليغ';
$lang['reported_bugs'] = 'تم التبليغ عن الخلل';
$lang['reset_key_error'] = 'لقد تم رفض مفتاح إعادة الظبط! الرجاء المحاولة لاحقا';
$lang['results'] = 'النتائج';
$lang['resolved'] = 'تم حلها';
$lang['request_task'] = 'طلب مهمة';
$lang['role'] = 'الدور';
$lang['save'] = 'حفظ';
$lang['save_changes'] = 'حفظ التغييرات';
$lang['search'] = 'البحث';
$lang['sales'] = 'المبيعات';
$lang['send_reminder'] = 'أرسل تذكير';
$lang['send_message'] = 'أرسل رسالة';
$lang['select_country'] = 'إختيار دولة';
$lang['settings'] = 'الإعدادات';
$lang['settings_updated_successfully'] = 'تم تحديث الإعدادات بنجاح!';
$lang['settings_update_failed'] = 'لم يتم تحديث الإعدادات بنجاح! الرجاء المحاولة مرة أخرى';
$lang['showing'] = 'عرض';
$lang['smtp_host'] = 'SMTP HOST';
$lang['smtp_user'] = 'SMTP USER';
$lang['smtp_pass'] = 'SMTP PASSWORD';
$lang['smtp_port'] = 'SMTP PORT';
$lang['set_status'] = 'ظبط الحالة';
$lang['status'] = 'الحالة';
$lang['start_date'] = 'تاريخ البدأ';
$lang['start_time'] = 'وقت البدأ';
$lang['start_timer'] = 'بداية المؤقِت';
$lang['stop_timer'] = 'إيقاف المؤقِت';
$lang['stop_time'] = 'وقت الإيقاف';
$lang['subject'] = 'الموضوع';
$lang['sub_total'] = 'المجموع الفرعى';
$lang['submit'] = 'تقديم';
$lang['support'] = 'الدعم الفني';
$lang['show'] = 'عرض';
$lang['subscribe_to_newsletter'] = 'أدخل بريدك الإلكتروني...';
$lang['subscribe'] = 'الإشتراك';
$lang['system_settings'] = 'إعدادات النظام';
$lang['system_users'] = 'المستعملون للنظام';
$lang['task_name'] = 'إسم المهمة';
$lang['tasks'] = 'المهمات';
$lang['task_add_success'] = 'تم إضافة المهمة بنجاح!';
$lang['task_add_failed'] = 'لم يتم إضافة المهمة . الرجاء التثبت من إستمارتك';
$lang['task_update_failed'] = 'لم يتم تحديث المهمة . الرجاء التثبت من إستمارتك';
$lang['task_update_success'] = 'تم تحديث المهمة بنجاح';
$lang['task_status'] = 'حالة المهمة';
$lang['tax'] = 'الرسوم';
$lang['time_entry'] = 'إدخال الوقت';
$lang['timer_started'] = 'بداية المؤقِت';
$lang['timer_off'] = 'إيقاف المؤقِت';
$lang['timer_started_success'] = 'إنطلق المؤقِت بنجاح! ';
$lang['timer_stopped_success'] = 'توقف المؤقِت بنجاح';
$lang['time_status'] = 'حالة المؤقِت ';
$lang['timeline'] = 'الخط الزمني';
$lang['timesheets'] = 'الجداول الزمنية';
$lang['time_entered_success'] = 'تم إدخال الوقت بنجاح!';
$lang['time_entered_failed'] = 'لم يتم إدخال الوقت لقاعدة البيانات .الرجاء المحاولة مرة أخرى';
$lang['total'] = 'المجموع';
$lang['total_earnings'] = 'مجموع الارباح';
$lang['total_sales'] = 'مجموع المبيعات';
$lang['total_time'] = 'مجموع الوقت';
$lang['total_receipts'] = 'مجموع الإيصالت';
$lang['terms_condition'] = 'البنود والشروط';
$lang['type_comment_here'] = 'أكتب تعلقك هنا.';
$lang['trans_id'] = 'Trans ID';
$lang['transaction_id'] = 'رقم المعاملة';
$lang['true'] = 'صحيح';
$lang['unread'] = 'غير مقروء';
$lang['unconfirmed'] = 'غير مؤكد';
$lang['unit_price'] = 'سعر الوحدة';
$lang['username'] = 'إسم المستعمل';
$lang['users'] = 'المستعملين';
$lang['user'] = 'المستعمل';
$lang['user_invoices'] = 'فواتير المستعمل';
$lang['user_projects'] = 'مشاريع المستعمل';
$lang['user_edited_successfully'] = 'تم تحديث المستعمل بنجاح!';
$lang['user_deleted_successfully'] = 'تم حذف المستعمل بنجاح';
$lang['uploaded_by'] = 'رُفِع عن طريق';
$lang['update_profile'] = 'تحديث الملف الشخصي';
$lang['upload_file'] = 'رفع الملف';
$lang['view_details'] = 'معاينة التفاصيل';
$lang['version'] = 'النسخة';
$lang['verified'] = 'مُفعّل';
$lang['visible_to_client'] = 'مرئي للعميل';
$lang['welcome_back'] = 'مرحبا بعودتك';
$lang['welcome_to'] = 'مرحبا بك في';
$lang['write_access_denied'] = 'لا يمكن كتابة ملف مؤقت resource/tmp!';
$lang['yearly_overview'] = 'النظرة العامة السنوية';
$lang['year'] = 'السنة';
$lang['you'] = 'انت';
// Version 1.4 Translations   
$lang['projects_completion'] = 'إكمال المشروع';
$lang['transactions'] = 'المعاملات';
$lang['visible'] = 'مرئي';
$lang['collaborators'] = 'المتعاونين';
$lang['administrators'] = 'المدراء';
$lang['templates'] = 'القوالب';
$lang['save_as_template'] = 'الحفظ على شكل قالب';
$lang['fixed_rate'] = 'المعدل الثابت';
$lang['fixed_price'] = 'السعر الثابت';
$lang['hourly_rate'] = 'المعدل كل ساعة';
$lang['project_notes'] = 'ملاحظات';
$lang['project_cost'] = 'تكلفة المشروع';
$lang['delete_task'] = 'حذف المهمة';
$lang['note_saved_successfully'] = 'تم حفظ الملاحظة بنجاح!';
$lang['vat'] = 'VAT';
$lang['payments_sent'] = 'تم إرسال الدُفعة';
$lang['extras'] = 'إضافات';
// Version 1.4 Translations edit Modules templates
$lang['go'] = 'إنطلق';
$lang['yes'] = 'نعم';
$lang['no'] = 'لا';
// Version 1.4 Translations edit Modules invoices
$lang['this_tax_will'] = 'هذه الضريبة ستحل مكان الضريبة الأصلية.';
// Version 1.4 Translations edit Modules settings
$lang['this_tax_applied'] = 'سيتم تطبيق هذه الظريبة على كل الفواتير.';
// Version 1.4 Translations edit Modules login
$lang['sign_in'] = 'تسجيل الدخول';
$lang['get_another_captcha'] = 'الحصول على كلمة تحقق جديدة';
$lang['enter_the_words_above'] = 'أدخل الكلمات أعلاه';
$lang['do_not_have_an_account'] = 'ليس اديك حساب ؟';
$lang['get_your_account'] = 'أحصل على حسابك الخاص';
$lang['enter_the_code_exactly'] = 'أدخل الرمز كما هو ظاهر تماما:';
$lang['enter_the_numbers_you_hear'] = 'أدخل الرقم كما تسمعه تماما';
$lang['this_is_my_computer'] = 'أبقِ على تسجيل دخولي.';
$lang['email_user'] = 'البريد الإلكتروني او إسم المستعمل';
$lang['get_an_audio_captcha'] = 'الحصول على كلمة تحقق صوتية';
$lang['get_an_image_captcha'] = 'الحصول على كلمة تحقق في صورة';
// Missing 1.2 Untranslated words
$lang['project_shortcuts'] = 'إختصار المشروع';
$lang['invoice_shortcuts'] = 'إختصار الفواتير';
$lang['average_this_month'] = 'المعدل هذا الشهر';
$lang['use_current'] = 'إستعمال ... الجاري';
$lang['admin'] = 'مدير';
$lang['collaborator'] = 'متعاون';
$lang['draft'] = 'مسودّة';
$lang['cash'] = 'نقدا';
$lang['project_timesheet'] = 'الجدول الزمني للمشروع';
$lang['tasks_timesheet'] = 'الجدول الزمني للمهمات';
$lang['type_message'] = 'أكتب رسالتك';
$lang['filter'] = 'تصفية حسب';
$lang['choose_file'] = 'إختار الملف';
$lang['company_represantitive'] = 'هذا يمكن ان يكون ممثل للشركة';
$lang['change_if_necessary'] = 'غيّر ان كان ضروري';
$lang['system_stats'] = 'إحصائيات النظام';
$lang['my_projects'] = 'مشاريعي';
// 1.4 Additions
$lang['from_templates'] = 'من القوالب';
// New Language files - login - register
$lang['sign_up_form'] = 'إستمارة التسجيل';
$lang['sign_up'] = 'التسجيل';
$lang['already_have_an_account'] = 'سبق لك و انشأت حساب؟';
// New Language files - Modules project
$lang['type_your_note_here'] = 'أكتب ملاحظتك هنا.';
// New Language files - Untranslated words
$lang['notification'] = 'التنبيهات';
$lang['all_rights_reserved'] = 'جميع الحقوق محفوظة';
$lang['ago'] = 'مضت';
$lang['invoice_payments_this_month'] = 'فاتورة الدُفعات لهذا الشهر';
$lang['your'] = 'الخاص بك';
$lang['nothing_to_display_here'] = 'لا يوجد شيء للعرض هنا';
// Fixed INVOICE PDF and others
$lang['payment_information'] = 'معلومات الدُفعة';
$lang['updates'] = 'تحديثات';
$lang['company_representative'] = 'ممثل للشركة';
$lang['invoice_logo'] = 'شعار الفاتورة';
$lang['upload_logo'] = 'رفع الشعار';
$lang['new_username'] = 'إسم مستعمل جديد';
$lang['change_username'] = 'تغيير إسم المستعمل';
$lang['username_not_available'] = 'إسم المستعمل غير متاح! الرجاء المحاولة مرة أخرى';
$lang['username_changed_successfully'] = 'تم تغيير إسم المستعمل بنجاح';
// 1.5.6
$lang['not_paid'] = 'لم تُدفع';
$lang['partially_paid'] = 'دفع جزئي';
$lang['fully_paid'] = 'دُفعت بالكامل';
$lang['sent'] = 'تم الإرسال';
$lang['revenue_collection'] = 'تحصيل الإيرادات';
$lang['sidebar_theme'] = 'موضوع الشريط الجانبي';
$lang['download'] = 'تحميل';
$lang['thousand_separator'] = 'فاصلة ألفية';
$lang['decimal_separator'] = 'فاصلة عشرية';
$lang['pending'] = 'معلقة';
$lang['received'] = 'تم الإستلام';
$lang['percentage_received'] = 'تم إستلام نسبة مئوية';
$lang['percentage_pending'] = 'نسبة مئوية معلقة';
$lang['percentage_collection'] = 'تحصيل نسبة مؤوية';
$lang['paid_this_month'] = 'دُفِع هذا الشهر';
$lang['new_company'] = 'شركة جديدة';
$lang['primary_contact'] = 'تواصل أولي';
$lang['company_id'] = 'مرجع الشركة';
$lang['add_company'] = 'إضافة شركة';
$lang['delete_company_warning'] = 'كل البيانات التي تحت ملكية الشركة بما في ذلك الفواتير سيتم حذفها!';
$lang['delete_company'] = 'حذف الشركة';
$lang['company_deleted_successfully'] = 'تم حذف الشركة بنجاح!';
$lang['add_contact'] = 'إضافة جهة إتصال';
$lang['website'] = 'موقع إلكتروني';
$lang['primary_contact_set'] = 'تم تجهيز الإتصال الأولي بنجاح!';
$lang['client_updated'] = 'تم تحديث العميل بنجاح!';
$lang['user_added_successfully'] = 'تم إضافة المستعمل بنجاح';
$lang['view_contacts'] = 'عرض جهات الإتصال';
// 1.5.7
$lang['database_schema_updated'] = 'تم تحديث مخطط قاعدة البيانات بنجاح!';
$lang['company_vat'] = 'VAT الشركة';
$lang['account_username'] = 'إسم المستعمل للحساب';
$lang['account_password'] = 'كلمة السر للحساب';
$lang['port'] = 'المنفذ';
$lang['hostname'] = 'الإستضافة';
$lang['hosting_company'] = 'إستضافة الشركة';
$lang['hidden_username'] = 'إخفاء إسم المستعمل';
$lang['hidden_password'] = 'إخفاء كلمة السر';
$lang['additional_fields'] = 'حقل أضافي';
$lang['unread_messages'] = 'الرسائل الغير مقروءة';
$lang['years'] = ' السنوات';
$lang['days'] = ' الأيام';
$lang['weeks'] = ' الأسابيع';
$lang['months'] = 'الأشهر';
// Jøran Sørbø's ADDITIONS
$lang['with_all_the_love'] = 'تم تطويره بكل الحب الذي في العالم عن طريق ';
$lang['remember_password'] = 'تذكر كلمة السر ؟';
$lang['get_new_password'] = 'الحصول على كلمة سر جديدة';
$lang['do_not_have_account'] = 'ليس لديك حساب؟';
$lang['company_placeholder_name'] = 'مثال: شركة العميل';
$lang['company_placeholder_email'] = 'yourclient@mail.com';
$lang['company_placeholder_city'] = 'نيويورك';
$lang['activity_added_new_company'] = 'الشركة المُضافة %s';
$lang['activity_added_new_project'] = 'المشاريع المُنشاة %s';
$lang['activity_added_new_task'] = 'المهمات المُضافة %s';
$lang['activity_edited_a_task'] = 'المهمات المُعدلة %s';
$lang['activity_edited_a_project'] = 'المشاريع المُعدلة %s';
$lang['activity_deleted_project'] = 'المشاريع المحذوفة %s';
$lang['activity_updated_company'] = 'الشركات المُحدّثة %s';
$lang['activity_updated_system_user'] = ' مستعمل النظام المُحدّث %s';
$lang['activity_deleted_system_user'] = ' مستعمل النظام المحذوف%s';
$lang['activity_invoice_created'] = 'الفواتير المُنشأة %s';
$lang['activity_invoice_edited'] = 'الفواتير المُعدّلة %s';
$lang['activity_payment_of'] = ' دُفعة%s تم إستلامها و تطبيقها على الفاتورة %s';
$lang['activity_invoice_sent'] = 'الفاتورة %s تم تعليمها و إرسالها';
$lang['activity_invoice_reminder_sent'] = 'إرسال تذكير الفاتورة %s الى العميل';
$lang['activity_estimate_created'] = ' تقدير مثنشأ%s';
$lang['activity_estimate_sent'] = 'التقدير %s تم تعليمه عند الإرسال';
$lang['modal_estimate_dont_edit'] = 'لا تعدل الكلمات الواردة بين قوسين';
$lang['activity_uploaded_file'] = 'تم رفع ملف جديد%s';
$lang['bug_created'] = 'المشاكل المُنشأة%s';
$lang['bug_comment_add'] = 'إضافة تعليق للخلل%s';
$lang['bug_status_change'] = 'تعليم المشكة%s على اساس %s';
// Added 1.6.0 language files
$lang['invoice_not_found'] = 'الفاتورة غير موجودة!';
$lang['tickets'] = 'تذاكر';
$lang['item_lookups'] = 'عمليات البحث عن عنصر';
$lang['use_postmark'] = 'إستعمال ختم بريدي';
$lang['application_settings'] = 'إعدادات التطبيق';
$lang['permission_settings'] = 'إعدادات التراخيص';
$lang['edit_permissions'] = 'تعديل التراخيص';
$lang['staff_permissions'] = 'تراخيص العاملين';
$lang['stripe_private_key'] = 'Stripe المفتاح الخاص';
$lang['stripe_public_key'] = 'Stripe المفتاح العام';
$lang['invoice_settings'] = 'إعدادات الفاتورة';
$lang['invoice_color'] = 'لون الفاتورة';
$lang['display_invoice_badge'] = 'عرض شارة الفاتورة';
$lang['invoice_language'] = 'لغة الفاتورة';
$lang['cron_key'] = 'CRON KEY';
$lang['date_format'] = 'شكل التاريخ';
$lang['discount'] = 'خصم';
$lang['sort_by'] = 'فرز الفواتير';
$lang['send_email'] = 'إرسال البريد الإلكتروني';
$lang['recur_frequency'] = 'كرر كل';
$lang['view_estimate'] = 'عرض التقدير';
$lang['view_payment'] = 'عرض الدُفعة';
$lang['edit_payment'] = 'تعديل الدُفعة';
$lang['delete_payment'] = 'حذف الدُفعة';
$lang['delete_payment_warning'] = 'هل أنت واثق أنك تريد حذف العملية ؟';
$lang['payment_deleted_successfully'] = 'تم حذف الدُفعة بنجاح!';
$lang['payment_details'] = 'تفاصيل الدُفعة';
$lang['payment_edited_successfully'] = 'تم تحديث الدُفعة بنجاح';
$lang['preview_project'] = 'معاينة المشروع';
$lang['project_history'] = 'تاريخ المشروع';
$lang['project_dashboard'] = 'لوحة التحكم للمشروع';
$lang['project_tasks'] = 'المهمات';
$lang['project_files'] = 'الملفات';
$lang['project_bugs'] = 'الأعطاب';
$lang['project_calendar'] = 'التقويم';
$lang['preview'] = 'معاينة';
$lang['action'] = 'إجراء';
$lang['recent_files'] = 'الملفات الحديثة';
$lang['recent_bugs'] = 'الأعطاب الحديثة';
$lang['done_tasks'] = 'المهمات المنجزة';
$lang['client_name'] = 'إسم العميل';
$lang['timer_status'] = 'حالة المُؤقّت';
$lang['clone_project'] = 'إستنساخ';
$lang['preview_ticket'] = 'معاينة التذكرة';
$lang['edit_ticket'] = 'تعديل التذكرة';
$lang['delete_ticket'] = 'حذف التذكرة';
$lang['create_ticket'] = 'إنشاء تذكرة';
$lang['all_tickets'] = 'جميع التذاكر';
$lang['new_ticket'] = 'تذكرة جديدة';
$lang['ticket_details'] = 'تفاصيل التذكرة';
$lang['department'] = 'القسم';
$lang['select_department'] = 'إختر القسم';
$lang['ticket_code'] = 'رمز التذكرة';
$lang['ticket_message'] = 'رسالة التذكرة';
$lang['attachment'] = 'المُرفق';
$lang['activity_ticket_created'] = 'التذكرة المُنشأة %s';
$lang['activity_ticket_replied'] = 'الرد على التذكرة %s';
$lang['ticket_created_successfully'] = 'تم إنشاء التذكرة بنجاح!';
$lang['ticket_replied_successfully'] = 'تم الرد على التذكرة بنجاح!';
$lang['reply_ticket'] = 'الرد على التذكرة';
$lang['delete_ticket_warning'] = 'هذه العملية ستقوم بحذف التذكرة و كل ردودها. هل تريد المواصلة؟';
$lang['ticket_deleted_successfully'] = 'تم حذف التذكرة بنجاح';
$lang['activity_ticket_status_changed'] = 'تم تغير حالة التذكرة %s ';
$lang['ticket_status_changed'] = 'تم تغيير حالة التذكرة';
$lang['invoice_project'] = 'تذكرة المشروع';
$lang['time_logged_successfully'] = 'تم ادخال الوقت بنجاح';
$lang['seconds'] = 'الثواني';
$lang['delete_time'] = 'حذف الوقت';
$lang['delete_time_warning'] = 'هذا سيحذف مدخل الوقت';
$lang['time_deleted_successfully'] = 'تم حذف مذخل الوقت بنجاح!';
$lang['last_modified'] = 'آخر ما تم تعديله';
$lang['bug_comments'] = 'تعليقات الخلل';
$lang['bug_status_changed'] = 'تم تغيير حالة الخلل';
$lang['task_deleted'] = 'تم حذف المهمة بنجاح';
$lang['project_copy_failed'] = 'لم يتم إستنساخ المشروع';
$lang['activity_copied_project'] = 'المشروع المنسوخ %s';
$lang['project_copied'] = 'تم نسخ المشروع بنجاح';
$lang['invoice_not_created'] = 'لم يتم انشاء الفاتورة';
$lang['invoiced_project'] = 'فَوْترة المشروع %s';
$lang['ticket_edited_successfully'] = 'تم تحديث التذكرة';
$lang['activity_ticket_edited'] = 'تعديل التذكرة %s';
$lang['email_template'] = 'قالب البريد الإلكتروني';
$lang['ticket_staff_email'] = 'بريد العاملين';
$lang['ticket_client_email'] = 'بريد العملاء';
$lang['ticket_reply_email'] = 'رد على البريد الإلكتروني';
$lang['ticket_closed_email'] = 'أغلاق البريد الإلكتروني';
$lang['departments'] = 'الأقسام';
$lang['department_name'] = 'إسم القسم';
$lang['department_added_successfully'] = 'تم إضافة القسم بنجاح';
$lang['department_updated'] = 'تم تحديث القسم';
$lang['edit_department'] = ' تعديل القسم';
$lang['delete_department'] = 'حذف القسم';
$lang['department_deleted'] = 'تم تعديل القسم';
$lang['timer'] = 'مُؤقت';
$lang['languages'] = 'اللغات';
$lang['custom_fields'] = 'الحقول المخصصة';
$lang['custom_field_name'] = 'إسم الحقل';
$lang['field_type'] = 'نوع الحقل';
$lang['button_add_field'] = 'إضافة حقل';
$lang['delete_custom_field'] = 'حذف حقل';
$lang['edit_custom_field'] = 'تعديقل حقل مخصص';
$lang['custom_field_deleted'] = 'تم حذف القسم المخصص!';
$lang['custom_field_updated'] = 'تم تحديث القسم المخصص';
$lang['companies'] = 'الشركات';
$lang['user_edit_login'] = 'تفاصيل تسجيل الدخول';
$lang['time_spent'] = 'الوقت الممضي';
$lang['issue_title'] = 'إسم المشكلة';
$lang['severity'] = 'الخطورة';
$lang['minor'] = 'صغيرة';
$lang['major'] = 'كبيرة';
$lang['show_stopper'] = 'إظهار السدّادة';
$lang['must_be_fixed'] = 'يجب إصلاحها';
$lang['reproducibility'] = 'إعادة الإنتاج';
$lang['via_paypal'] = 'عبر PayPal';
$lang['via_stripe'] = 'عبر Stripe';
$lang['your_balance_due'] = 'رصيد فاتورتك هو: ';
$lang['milestone'] = 'مرحلة مهمة ';
$lang['team_members'] = 'فريق';
$lang['milestones'] = 'مراحل مهمة';
$lang['overdue'] = 'متأخر';
$lang['update_team'] = 'تحديث الفريق';
$lang['activity_edited_team'] = 'تعديل أعضاء الفريق في المشروع';
$lang['project_team_updated'] = 'تعديل أعضاء الفريق في المشروع بنجاح! تم';
$lang['add_milestone'] = 'إضافة مرحلة مهمة ';
$lang['delete_milestone'] = 'حذف مرحلة مهمة ';
$lang['milestone_name'] = 'إسم المرحلة المهمة ';
$lang['activity_added_new_milestone'] = 'إضافة مرحلة مهمة جديدة %s';
$lang['milestone_added_successfully'] = 'تم إضافة المرحلة المهمة بنجاح! ';
$lang['edit_milestone'] = 'تعديل المرحلة المهمة ';
$lang['milestone_edited_successfully'] = 'تم تعديل المرحلة المهمة بنجاح ';
$lang['milestone_deleted_successfully'] = 'تم حذف المرحلة المهمة ';
$lang['delete_milestone_warning'] = 'أنت على وشك ان تحذف مرحلة مهمة ';
$lang['activity_deleted_milestone'] = ' تم حذف المرحلة المهمة %s';
$lang['milestone_tasks'] = 'مهام المراحل المهمة';
$lang['project_settings'] = 'إعدادات المشروع';
$lang['timer_not_allowed'] = 'هذا المُؤقِت بدأ من طرف عامل آخر';
$lang['response_status'] = 'حالات الرد';
$lang['recently_paid_invoices'] = 'الفواتير المدفوعة حديثا';
$lang['recent_tickets'] = 'التذاكر الحديثة';
$lang['project_hours'] = 'ساعات المشروع';
$lang['task_hours'] = 'ساعات المهمة';
$lang['client_create_project'] = 'العملاء يضيفون المشاريع';
$lang['automatic_email_on_recur'] = 'تكرار البريد الالكتروني يعمل';
$lang['invoices_due_after'] = 'فواتير مستحقة بعد';
$lang['stop_recurring'] = 'إيقاف التكرار';
$lang['activity_recurring_stopped'] = 'إيقاف تكرار الفاتورة %s';
$lang['recurring_invoice_stopped'] = 'تم إيقاف الفاتورة المكررة بنجاح!';
$lang['stop_recur_warning'] = 'هذا سيوقف تكرار هذه الفاتورة';
$lang['choose_template'] = 'إختيار القالب';
$lang['account_emails'] = 'البريد الإلكتروني للحساب';
$lang['bug_emails'] = 'بريد الخلل';
$lang['project_emails'] = 'بريد المشروع';
$lang['invoicing_emails'] = 'بريد الفوْتره';
$lang['ticketing_emails'] = 'بريد التذاكر';
$lang['extra_emails'] = 'بريد إضافي';
$lang['register_email'] = 'تسجيل البريد الإلكتروني';
$lang['activate_account'] = 'تفعيل الحساب';
$lang['reset_password'] = 'إعادة ظبط كلمة السر';
$lang['payment_email'] = 'بريد الدُفعات';
$lang['invoice_message'] = 'رسائل الفاتورة';
$lang['date_sent'] = 'تم إرسال التاريخ';
$lang['none'] = 'لا شيء ';
$lang['week'] = 'أسبوع';
$lang['quarter'] = 'ثلاثة أشهر';
$lang['six_months'] = 'ستة أشهر';
$lang['no_comments_found'] = 'لا يوجد تعليقات';
$lang['preview_file'] = 'معاينة الملف';
// Email templates subjects
$lang['assigned_bug_subject'] = 'تم تعيين خلل جديد!';
$lang['new_bug_reported_subject'] = 'تم التبليغ عن خلل جديد!';
$lang['bug_status_change_subject'] = 'تم تغيير حالة الخلل!';
$lang['bug_comment_subject'] = 'تم إستلام تعليق جديد على الخلل!';
$lang['bug_file_uploaded'] = 'تم رفع ملف جديد!';
$lang['project_assigned_subject'] = 'تم تعيين المشروع!';
$lang['project_complete_subject'] = 'تم إنهاء المشروع';
$lang['project_comment_subject'] = 'تم إستلام تعليق جديد للمشروع';
$lang['task_assigned_subject'] = 'تم تعيين مهمة جديدة!';
$lang['task_file_uploaded'] = 'تم رفع ملف المهمة الجديدة!';
$lang['project_file_uploaded'] = ' تم رفع ملف المشروع الجديد! ';
$lang['payment_received_subject'] = 'تم إستلام الدُفعة';
$lang['new_message_subject'] = 'تم إستلام رسالة جديدة!';
$lang['welcome_email_subject'] = 'تم تسجيلك بنجاح';
$lang['forgot_password_subject'] = 'نسيت كلمة السر';
$lang['reset_password_subject'] = 'إعادة ظبط كلمة السر';
$lang['change_email_subject'] = 'تغيير البريد الإلكتروني';
// 1.6.2
$lang['company_not_set'] = 'شركتك ليست جاهزة';
$lang['eg'] = 'e.g';
$lang['show_account_details'] = 'عرض تفاصيل الإضافة';
$lang['welcome'] = 'مرحبا بك';
$lang['detailed_description'] = 'أكتب وصف دقيق للخلل.';
$lang['steps_causing_bug'] = 'تم إتخاذ الإجراءات اللازمة لإنتاج هذا الخلل';
$lang['switch_to'] = 'التحول إلى';
$lang['site_name'] = 'إسم الموقع';
$lang['logo_or_icon'] = 'الشعار أو الأيقونة';
$lang['logo'] = 'الشعار';
$lang['icon'] = 'الأيقونة';
$lang['site_icon'] = 'أيقونة الموقع';
$lang['default_company'] = 'الشركة الأصلية';
$lang['other_companies'] = 'شركات أخرى';
$lang['user_placeholder_name'] = 'John Doe';
$lang['user_placeholder_username'] = 'johndoe';
$lang['user_placeholder_email'] = 'johndoe@me.com';
$lang['user_placeholder_phone'] = '+52 782 983 434';
$lang['text_field'] = 'حقل النص';
$lang['select_team_help'] = 'إستعمل CTRL+CLICK لإختيار مستعملين متعددين!';
$lang['staff'] = 'العاملين';
$lang['estimate_email'] = 'البريد المقصود';
$lang['project_management_system'] = 'نظام إدارة المشروع';
$lang['powered_by'] = 'مشغل بواسطة';
$lang['tax_rates'] = 'معدلات الضرائب';
$lang['new_tax_rate'] = 'معدل ضريبة جديد';
$lang['tax_rate_name'] = 'إسم معدل الظريبة';
$lang['tax_rate_percent'] = 'نسبة معدل الضريبة';
$lang['tax_added_successfully'] = 'تم إضافة المعدل الظريبي بنجاح!';
$lang['edit_rate'] = 'تعديل المعدل';
$lang['delete_rate'] = 'حذف المعدل';
$lang['tax_updated_successfully'] = 'تم تحديث الظريبة بنجاح!';
$lang['delete_rate_warning'] = 'هذا سيتسبب في حذف معدل الظريبة';
$lang['tax_deleted_successfully'] = 'تم حذف الظريبة بنجاح!';
$lang['tax_rate'] = 'معدل الظريبة';
$lang['allow_stripe'] = 'السماح ب Stripe';
$lang['estimate_terms'] = 'الشروط المقصودة';
$lang['bug_assigned'] = 'تم تعيين الخلل';
$lang['bug_file'] = 'ملف الخلل';
$lang['bug_reported'] = 'تم التبليغ ن الخلل';
$lang['message_received'] = 'تم إستلام الرسالة';
$lang['project_complete'] = 'تم إنجاز المشروع';
$lang['task_assignment'] = 'تعيين المهمة';
$lang['project_assignment'] = 'تعيين المشروع';
$lang['project_updated'] = 'تم تحديث المشروع';
$lang['task_updated'] = 'تم تحديث المهمة';
$lang['via_bitcoin'] = 'عبر Bitcoin';
$lang['bitcoin_address'] = 'عنوان Address';
$lang['portmark_help_text'] = 'اذا تم تعليمها, قم بتعديل application/config/postmark.php الى معلوماتك الخاصة.';
$lang['smtp_host_help'] = 'SMTP Server Address';
$lang['smtp'] = 'SMTP';
$lang['php_mail'] = 'PHP mail';
$lang['show_item_tax'] = 'إضهار عنصر الضريبة';
$lang['allow_bitcoin'] = 'السماح ب Bitcoin';
$lang['show_to_client'] = 'العرض للعميل';
$lang['hide_to_client'] = 'الإخفاء على العميل';
$lang['invoice_not_visible'] = 'الفاتورة ليست مرئية للعميل!';
$lang['invoice_visible'] = 'الفاتورة مرئية الآن للعميل!';
$lang['estimate_visible'] = 'التقدير مرئي الآن للعميل!';
$lang['estimate_not_visible'] = 'التقدير ليس مرئي للعميل';
$lang['enable_languages'] = 'تمكين اللغات';
$lang['use_gravatar'] = 'استعمال Gravatar';
$lang['estimate_settings'] = 'الإعدادات التقديرية';
$lang['invoice_prefix'] = 'فاتورة تحديد مقدم';
$lang['estimate_color'] = 'اللون التقديري';
$lang['estimate_prefix'] = 'تحديد مقدم تقديري';
$lang['display_estimate_badge'] = 'عرض الشارة التقديرية';
$lang['estimate_language'] = 'اللغة التقديرية';
$lang['company_details'] = 'تفاصيل الشركة';
$lang['alert_settings'] = 'إعدادات التنبيه';
$lang['email_account_details'] = 'تفاصيل بريد الحساب';
$lang['email_staff_tickets'] = 'تنبيه عاملي التذاكر';
$lang['notify_bug_assignment'] = 'تنبيه عن تعيين الخلل ';
$lang['notify_bug_comments'] = 'تنبيه تعليقات على الخلل';
$lang['notify_bug_status'] = 'تنبيه على حالات الخلل';
$lang['notify_project_assignments'] = 'تنبيع عن تعيينات المشروع';
$lang['notify_project_comments'] = 'تنبيه عن تعليقات المشروع';
$lang['notify_project_files'] = 'تنبيه عن ملفات المشروع';
$lang['notify_task_assignments'] = 'تنبيه عن تعيينات المهمة';
$lang['notify_message_received'] = 'تنبيه تم إستلام الرسالة';
$lang['favicon'] = 'ايقونة الموقع';
$lang['allow_client_registration'] = 'السماح بتسجيل العميل';
$lang['custom_css'] = 'مخصص CSS';
// 1.7
$lang['invoice_items'] = 'العناصر المُفوترة';
$lang['total_outstanding'] = 'المجموع المتبقي';
$lang['edit_bugs'] = 'تعديل الأعطاب';
$lang['delete_message'] = 'حذف الرسالة';
$lang['search_invoice'] = 'البحث عن فاتورة';
$lang['search_project'] = 'البحث عن مشروع';
$lang['edit_user'] = 'تعديل المستخدم';
$lang['edit_item'] = 'تعديل العنصر';
$lang['switch_to_tasks_timesheet'] = 'التحول الى الجدول الزمني للمهمات';
$lang['switch_to_project_timesheet'] = 'التحول إلى الجدول الزمني للمشروع';
$lang['processing'] = 'جار المعالجة...';
$lang['loading'] = 'جار التحميل...';
$lang['show_entries'] = 'عرض مداخل القوائم';
$lang['empty_table'] = 'لا توجد بيانات متوفرة في الجدول';
$lang['no_records'] = 'لا يوجد تطابق في السجلات';
$lang['pagination_info'] = 'عرض _START_ الى _END_ من _TOTAL_ المدخلات';
$lang['pagination_empty'] = 'عرض 0 الى 0 من 0 المدخلات';
$lang['pagination_filtered'] = '(مرشح من _MAX_ مجموع المدخلات)';
$lang['first'] = 'الأول';
$lang['last'] = 'الأخير';
$lang['previous'] = 'السابق';
$lang['next'] = 'التالي';
$lang['others'] = 'أخرى';
$lang['current'] = 'الحالي';
$lang['admin_staff'] = 'المدير/العاملون';
$lang['selected_country'] = 'البلد المُختار';
$lang['other_countries'] = 'بلدان أخرى';
$lang['general_estimate'] = 'التقدير العام';
$lang['unregistered_clients'] = 'عميل غير مسجل';
$lang['bill_for'] = 'الفاتور ل';
$lang['activity_deleted_a_file'] = 'حذف الملف %s';
$lang['timezone'] = 'المنطقة الزمنية';
$lang['task'] = 'المهمة';
$lang['lang_code'] = 'ar';
$lang['hour'] = 'الساعة';
$lang['view_all_invoices'] = 'السماح للمستخدم بالدخول لمعاينة كل الفواتير';
$lang['edit_all_invoices'] = 'السماح للمستخدم بالدخول لتعديل كل الفواتير';
$lang['add_invoices'] = 'السماح للمستخدم بالدخول لإضافة فواتير';
$lang['delete_invoices'] = 'السماح للمستخدم بالدخول لحذف الفواتير';
$lang['pay_invoice_offline'] = 'السماح للمستخدم بالدخول للقيام بفواتير غير متصلة';
$lang['view_payments'] = 'السماح للمستخدم بالدخول لمعاينة دُفعاته الخاصة';
$lang['email_invoices'] = 'السماح للمستخدم بالدخول لبريد الفواتير';
$lang['send_email_reminders'] = 'السماح للمستخدم بالدخول لإرسال رسالة تذكير';
$lang['add_estimates'] = 'السماح للمستخدم بالدخول لإضافة التقديرات';
$lang['edit_estimates'] = 'السماح للمستخدم بالدخول لتعديل التقديرات';
$lang['view_all_estimates'] = ' السماح للمستخدم بالدخول لرؤية كل التقديرات ';
$lang['delete_estimates'] = 'السماح للمستخدم بالدخول لحذف التقديرات';
$lang['view_all_projects'] = 'السماح للمستخدم بالدخول لرؤية كل المشاريع';
$lang['view_project_cost'] = 'السماح للمستخدم بالدخول لرؤية كلفة المشروع';
$lang['add_projects'] = 'السماح للمستخدم بالدخول لإضافة مشاريع';
$lang['edit_all_projects'] = 'السماح للمستخدم بالدخول لتعديل المشاريع';
$lang['delete_projects'] = 'السماح للمستخدم بالدخول لحذف المشاريع';
$lang['edit_settings'] = 'السماح للمستخدم بالدخول لتعديل كل الإعدادات';
$lang['view_project_clients'] = 'السماح للعاملين بمعاينة مشاريع العملاء';
$lang['view_project_notes'] = 'السماح للعاملين بمعاينة ملاحظات المشاريع';
$lang['show_team_members'] = 'السماح للعملاء برؤية أعضاء الفريق';
$lang['show_milestones'] = 'السماح للعملاء برؤية المراحل المهمة للمشروع';
$lang['show_project_tasks'] = 'السماح للعملاء برؤية مهمات المشروع';
$lang['show_project_files'] = 'السماح للعملاء برؤية ملفات المشروع';
$lang['show_timesheets'] = 'السماح للعملاء برؤية الجدول الزمني للمشروع';
$lang['show_project_bugs'] = 'السماح للعملاء برؤية أعطاب المشروع';
$lang['show_project_history'] = 'السماح للعملاء برؤية تاريخ المشروع';
$lang['show_project_calendar'] = 'السماح للعملاء برؤية الجدول الزمني للمشروع';
$lang['show_project_comments'] = 'السماح للعملاء برؤية تعليقات المشروع';
$lang['locale'] = 'محلي';
$lang['activity_bug_delete'] = 'حذف الخلل %s';
$lang['activity_estimate_converted'] = ' تحويل التقديرية %s إلى فاتورة %s';
$lang['activity_estimate_marked'] = 'تعليم التقديرية %s على أساس %s';
$lang['activity_estimate_edited'] = 'تعديل التقديرية %s';
$lang['activity_edited_milestone'] = 'تعديل المرحلة المهمة %s';
$lang['activity_issue_edited'] = 'تعديل المشكلة %s';
$lang['activity_issue_added'] = 'إضافة مشكلة %s';
$lang['activity_issue_created'] = 'خلق مشكلة %s';
$lang['activity_project_comment_added'] = ' إضافة تعليق للمشروع%s';
$lang['activity_uploaded_file_bug'] = 'إضافة الملف %s للخلل';
$lang['activity_uploaded_a_file'] = 'إضافة الملف %s';
$lang['activity_contact_edited'] = 'تعديل جهة التواصل %s';
$lang['project_links'] = 'الروابط';
$lang['activity_bug_comment_add'] = 'تم تقديم تعليق على الخلل بنجاح';
$lang['add_link'] = 'إضافة رابط';
$lang['link_icon'] = 'أيقونة الرابط';
$lang['link_title'] = 'رابط العنوان';
$lang['delete_link'] = 'حذف الرابط';
$lang['delete_link_warning'] = 'أنت على وشك أن تحذف رابط';
$lang['edit_link'] = 'تعديل الرابط';
$lang['activity_added_new_link'] = 'إضافة الرابط %s';
$lang['activity_edited_link'] = 'تعديل الرابط %s';
$lang['activity_deleted_a_link'] = 'حذف رابط %s';
$lang['link_edited_successfully'] = 'تم تعديل الرابط بنجاح';
$lang['link_added_successfully'] = 'تم إضافة الرابط بنجاح';
$lang['link_delete_failed'] = 'لم يتم حذف الرابط';
$lang['link_url'] = 'رابط URL';
$lang['link_pin'] = 'تثبيت / الغاء تثبيت الرابط';
$lang['link_pinned_successfully'] = 'تم تثبيت الرابط بنجاح';
$lang['link_unpinned_successfully'] = 'تم إلغاء تثبيت الرابط بنجاح';
$lang['show_project_links'] = 'السماح للعميل برؤية روابط المشروع';
$lang['file_title'] = 'عنوان الملف';
$lang['upload_another_file'] = 'رفع ملف آخر';
$lang['clear_files'] = 'تنظيف الملفات';
$lang['edit_file'] = 'تعديل الملف';
$lang['save_file'] = 'حفظ الملف';
$lang['file_edited_successfully'] = 'تم تعديل الملف بنجاح';
$lang['activity_edited_file'] = 'تعديل الملف %s';
$lang['activity_edited_file_bug'] = 'تعديل الملف %s';
$lang['activity_deleted_file_bug'] = 'حذف ملف الخلل %s';
$lang['activity_edited_file_task'] = 'تعديل ملف المهمة %s';
$lang['activity_deleted_task_file'] = 'حذف ملف المهمة %s';
$lang['activity_added_task_file'] = 'رفع ملف المهممة %s';
$lang['activity_edited_payment'] = 'تعديل العملية %s قيمتها %s';
$lang['activity_delete_payment'] = 'حذف العملية %s قيمتها %s';
$lang['size'] = 'الحجم';
$lang['dimensions'] = 'الأبعاد';
$lang['view_archive'] = 'عرض الأرشيف';
$lang['view_active'] = 'عرض النشط';
$lang['project_archive'] = 'أرشيف المشروع';
$lang['archive_project'] = 'مشروع الأرشيف';
$lang['move_to_active'] = 'التحول الى نشط';
$lang['archive_ticket'] = 'تذكرة الأرشيف';
$lang['add_link_auto'] = 'إن بقي فراغ, العنوان و الوصف يُملأ بصفة آلية';
$lang['company_legal_name'] = 'الإسم القانوني';
$lang['zip_code'] = 'الرمز البريدي';
$lang['payment_due'] = 'الدُفعة المستحقة';
$lang['valid_until'] = 'صالح لغاية';
$lang['system_font'] = 'خط النظام';
$lang['active'] = 'نشط';
$lang['on_hold'] = 'في الإنتظار';
$lang['done'] = 'تم';
$lang['translations'] = 'الترجمات';
$lang['translation_updated_successfully'] = 'تم تحديث الترجمة بنجاح';
$lang['translation_added_successfully'] = 'تم إضافة الترجمة بنجاح';
$lang['existing_translation'] = 'إختيار ترجمة موجودة';
$lang['add_translation'] = 'إضافة ترجمة';
$lang['save_translation'] = 'حفظ الترجمة';
$lang['file'] = 'الملف';
$lang['translation_backed_up_successfully'] = 'تم حفظ الترجمة الإحتياطية بنجاح';
$lang['translation_restored_successfully'] = 'تم إستعادة الترجمة بنجاح';
$lang['backup'] = 'الإحتياط';
$lang['restore'] = 'الإستعادة';
$lang['translation_tools'] = 'أدوات الترجمة';
$lang['submit_translation_note'] = 'مشاركتها مع Gitbench';
$lang['translation_submitted_successfully'] = 'تم تقديم الترجمة بنجاح';
$lang['theme_settings'] = 'إعدادات القالب الرئيسية';
$lang['apple_icon'] = 'ايقونة ابل ريتينا';
$lang['deactivate'] = 'تعطيل';
$lang['activate'] = 'تشغيل';
$lang['type'] = 'النوع';
$lang['allow_2checkout'] = 'السماح ب 2Checkout';
$lang['via_2checkout'] = 'عبر 2Checkout';
$lang['inbox'] = 'صندوق الرسائل الواردة';
$lang['favourites'] = 'المُفضلات';
$lang['favourite'] = 'المُفضلة';
$lang['trash'] = 'المحذوفات';
$lang['manually_rename_install'] = 'تسمية ملف التثبيت يدويا';
$lang['purchase_not_validated'] = 'لم يتم تأكيد عملية شراءك';
$lang['unable_verify_purchase'] = 'نحن غير قادرين على التثبت من عملية شرائك';
$lang['fo_not_validated'] = 'Freelancer Office غير مؤكد';
$lang['not_licenced_message'] = 'لتأكيد عملية شراءك قم بأدخال رمز الشراء %s أو قم بالشراء عن طريق Freelancer Office ';
$lang['from'] = 'معلومتنا';
$lang['to'] = 'الفوترة ل';
$lang['accepted'] = 'مقبول';
$lang['declined'] = 'مرفوض';
$lang['page'] = 'الصفحة';
$lang['page_of'] = 'من';
// 1.7.1
$lang['install'] = 'تثبيت';
$lang['new'] = 'جديد';
$lang['installed'] = 'تم التثبيت';
$lang['update_db_structure'] = 'جاري تحديث تركيبة قاعدة البيانات';
$lang['update_db_data'] = 'جاري تحديث بيانات قاعدة البيانات';
$lang['update_file_download'] = 'جاري تنزيل تحديث الملف';
$lang['update_install'] = 'جاري تثبيت التحديث';
$lang['update_reload'] = 'جاري إعادة تحميل التطبيق';
$lang['system_details'] = 'تفاصيل النظام';
$lang['fo_version'] = 'Freelancer Office نسخة';
$lang['php_version'] = 'PHP نسخة';
$lang['ci_version'] = 'Codeigniter نسخة';
$lang['purchase_status'] = 'حالة الشراء';
$lang['enabled'] = 'ممكن';
$lang['disabled'] = 'غير ممكن';
$lang['curl_status'] = 'CURL حالة';
$lang['check_for_updates'] = 'التثبت من وجود تحديثات';
$lang['no_updates_found'] = 'لا يوجد تحديثات';
$lang['backup_now'] = 'إستعمال ملف الإحتياط';
$lang['no_backup_found'] = 'لا يوجد ملف إحتياطي';
$lang['build'] = 'بناء';
$lang['importance'] = 'الأهمية';
$lang['title'] = 'العنوان';
$lang['validated'] = 'مؤكد';
$lang['not_validated'] = 'غير مؤكد';
$lang['calendar'] = 'التقويم';
$lang['calendar_settings'] = 'إعدادات التقويم';
$lang['view_task'] = 'عرض المهمة';
$lang['mobile_phone'] = 'الهاتف الجوال';
$lang['update_database'] = 'تحديث قاعدة البيانات';
$lang['db_outdated_warning'] = '%s تحذير! %s تركيبة قاعدة بيانتك غير محدّثة';
$lang['invoice_start_number'] = 'رقم البداية';
$lang['postmark_api_key'] = 'ختم بريدي API لمفتاح';
$lang['postmark_from_address'] = 'البريد الإلكتروني للختم البريدي';
$lang['beta_updates'] = 'إستلام تحديثات بيتا';
$lang['enable'] = 'ممكن';
$lang['disable'] = 'غير ممكن';
$lang['backups'] = 'الإحتياطات';
$lang['view_project'] = 'عرض المشروع';
$lang['view_invoice'] = 'عرض الفاتورة';
$lang['enter_message'] = 'أدخل رسالتك هنا';
$lang['sample_ticket_subject'] = 'عينة من موضوع التذكرة';
$lang['about_the_project'] = 'حول المشروع';
$lang['check'] = 'تحقق';
$lang['general'] = 'عام';
$lang['bank'] = 'البنك';
$lang['hosting'] = 'الإستضافة';
$lang['account'] = 'الحساب';
$lang['contact'] = 'جهات الاتصال';
$lang['web'] = 'الموقع الالكتروني';
$lang['fax'] = 'الفاكس';
$lang['edit_company'] = 'تعديل الشركة';
$lang['account_holder'] = 'صاحب الحساب';
$lang['login_background'] = 'خلفية تسجيل الدخول';
$lang['hide_branding'] = 'إخفاء العلامة التجارية';
$lang['invoice_footer'] = 'أسفل الفاتورة';
$lang['estimate_footer'] = 'أسفل التقديرية';
$lang['currency_position'] = 'وضعية العملة';
$lang['currency_decimals'] = 'الكسور العشرية للعملة';
$lang['tax_decimals'] = 'الكسور العشرية للظريبة (%)';
$lang['quantity_decimals'] = 'الكسور العشرية للكمية';
$lang['before_amount'] = 'قبل المبلغ';
$lang['after_amount'] = 'بعد المبلغ';
$lang['re_install'] = 'إعادة تثبيت';
$lang['login_title'] = 'عنوان تسجيل الدخول';
$lang['email_signature'] = 'إمضاء البريد الإلكتروني';
$lang['upcoming_invoices'] = 'الفواتير القادمة';
$lang['hosting_account'] = 'حساب الإستضافة';
$lang['bank_account'] = 'الحساب البنكي';
$lang['show_bank_details'] = 'عرض تفاصيل البنك';
$lang['ticket'] = 'التذكرة';
$lang['no_ticket_replies'] = 'لا يوجد ردود لعرضها';
	
// 1.8
$lang['user_not_found'] = 'المستخدم غير موجود';
$lang['company_registration'] = 'تسجيل شركة';
$lang['client_default_currency'] = 'عملة العميل الأًصلية';
$lang['project_updated_subject'] = 'تم تحديث الموضوع!';
$lang['is_available'] = 'مُتاح';
$lang['is_not_available'] = 'غير مُتاح';
$lang['already_exists'] = 'موجود سابقا';
$lang['does_not_exist'] = 'غير موجود';
$lang['checking'] = 'جاري التدقيق...';
$lang['minimum_amount_of_chars'] = 'العدد الأدنى من الحروف هو';
$lang['state_province'] = 'الولاية/المحافظة';
$lang['edit_client'] = 'تعديل العميل';
$lang['modules'] = 'الإضافات';
$lang['add_module'] = 'إضافة جديدة';
$lang['swap_to_from_side'] = 'التبديل إلى/من الجانب';
$lang['client_add_tasks'] = 'السماح للعميل بإضافة مهمات';
$lang['recur_next_date'] = 'التكرار القادم';
$lang['mark_as_paid'] = 'وضع علامة مدفوع';
$lang['mark_as_paid_notice'] = 'سيتم تسجيل دفعة جديدة لهذه الفاتورة';
$lang['project_gantt'] = 'Gantt';
$lang['show_project_gantt'] = 'السماح للعميل برؤية مخطط Gantt ';
$lang['payment_slip'] = 'دفع Slip';
$lang['mark_as_complete'] = 'وضع علامة كامل';
$lang['mark_as_complete_info'] = 'هذا سيضع علامة كامل على المشروع';
$lang['currency_added_successfully'] = 'تم إضافة العملة بنجاح';
$lang['currency_code_exists'] = 'رمز العملة موجود';
$lang['add_currency'] = 'إضافة عملة';
$lang['currency_name'] = 'إسم العملة';
$lang['billable'] = 'قابلة للفوترة';
$lang['not_billable'] = 'غير قابلة للفوترة';
$lang['purchase_code'] = 'رمز الشراء';
$lang['check_license'] = 'التحقق من الرخصة';
$lang['answered'] = 'تم الرد';
$lang['ticket_not_replied'] = 'لم يتم الرد على هذه التذكرة بعد';
$lang['theme_color'] = 'لون القالب';
$lang['top_bar_color'] = 'لون العمود العلوي';
$lang['auto_close_ticket'] = 'إغلاق التذكرة آليا';
$lang['auto_close_ticket_after'] = 'أيام عدم نشاط التذكرة (تتطلب CRON)';
$lang['minute'] = 'دقيقة';
$lang['day'] = 'يوم';
$lang['decade'] = 'عقد';
$lang['activity_invoice_recur'] = 'الفاتورة رقم %s تتكرر. فاتورة جديدة  تم توليد# %s ';
$lang['activity_invoice_made_recur'] = ' الفاتورة رقم%s جاهزة لتتكرر بعدها تشغيل %s';
$lang['show_project_hours'] = 'السماح للعميل برؤية ساعات عمل المشروع';
$lang['crons'] = 'CRONS';
$lang['cron_settings'] = 'إعدادات Cron';
$lang['cron_last_run'] = 'Cron آخر تشغيل';
$lang['auto_backup_db'] = 'عمل إحتياط آلي لقاعدة البيانات';
$lang['notify_payment_received'] = 'التنبيه بإستلام الدُفعة';
$lang['select_invoice'] = 'إختيار الفاتورة';
$lang['ban_user'] = 'حظر المستخدم';
$lang['ban_reason'] = 'سبب الحظر';
$lang['hide_sidebar'] = 'إخفاء الشريط الجانبي';
$lang['used_budget'] = 'الميزانية المستعملة';
$lang['expenses'] = 'المصاريف';
$lang['create_expense'] = 'إنشاء مصروف';
$lang['all_expenses'] = 'كل المصاريف';
$lang['edit_expense'] = 'تعديل المصروف';
$lang['view_expense'] = 'عرض المصروف';
$lang['view_expenses'] = 'عرض المصاريف';
$lang['delete_expense'] = 'حذف المصروف';
$lang['expense_cost'] = 'كلفة المصروف';
$lang['added_by'] = 'تمت إضافته عن طريق';
$lang['view'] = 'عرض';
$lang['invoiced'] = 'تمت الفَوْترة';
$lang['unbillable'] = 'غير قابل للفوترة';
$lang['budget'] = 'الميزانية';
$lang['currencies'] = 'العملات';
$lang['payment_methods'] = 'طرق الدفع';
$lang['expense_categories'] = 'فئات المصاريف';
$lang['edit_currency'] = 'تعديل العملة';
$lang['currency_updated_successfully'] = 'تم تعديل العملة بنجاح';
$lang['add_category'] = 'إضافة فئة';
$lang['edit_category'] = 'تعديل الفئة';
$lang['delete_expense_warning'] = 'هذا سيحذف المصروف بصفة نهائية';
$lang['cat_name'] = 'إسم الفئة';
$lang['category'] = 'الفئة';
$lang['date_saved'] = 'تم حفظ البيانات';
$lang['category_added_successfully'] = 'تم إضافة الفئة بنجاح';
$lang['category_exists'] = 'الفئة موجودة';
$lang['delete_category'] = 'حذف الفئة';
$lang['category_updated_successfully'] = 'تم تحديث الفئة بنجاح';
$lang['expense_deleted_successfully'] = 'تم حذف المصروف بنجاح';
$lang['expense_date'] = 'تاريخ المصروف';
$lang['activity_expense_created'] = 'مصروف جديد من %s تمت إضافته للمشروع %s';
$lang['expense_created_successfully'] = 'تم إنشاء المصروف بنجاح';
$lang['activity_expense_edited'] = 'مصروف قيمته %s تم تحديثه في المشروع %s';
$lang['expense_edited_successfully'] = 'تم تعديل المصروف بنجاح';
$lang['add_expenses'] = 'إضافة مصاريف';
$lang['client_has_expenses'] = 'المصاريف: العميل لديه مصاريف عالية';
$lang['invoiced_in'] = 'تمت فَوْترت المدخول';
$lang['include_expenses'] = 'تضمين هذه المصاريف';
$lang['no_file_in_project'] = 'لا يوجد ملف في هذا المشروع';
$lang['show_project_cost'] = 'السماح للعميل برؤية كلفة المشروع';
$lang['view_all_expenses'] = 'السماح للعاملين برؤية كل المصاريف';
$lang['edit_expenses'] = 'السماح للعاملين بتعديل المصاريف';
$lang['delete_expenses'] = 'السماح للعاملين بحذف المصاريف';
$lang['view_project_expenses'] = 'السماح للعاملين برؤية مصاريف المشروع';
$lang['billable_amount'] = 'المبلغ المفوتر';
$lang['expenses_available'] = 'المصاريف متاحة';
$lang['menu_settings'] = 'قائمة الإعدادات';
$lang['menu'] = 'القائمة';
$lang['permission'] = 'ترخيص';
$lang['permission_required'] = 'مطلوب ترخيص';
$lang['cron_jobs'] = 'Cron Jobs';
$lang['job'] = 'عمل';
$lang['recurring_invoices'] = 'فواتير مكررة';
$lang['overdue_projects'] = 'مشاريع متأخرة';
$lang['overdue_invoices'] = 'فواتير متأخرة';
$lang['pending_emails'] = 'رسائل بريد إلكتروني مُعلقة';
$lang['auto_close_tickets'] = 'إغلاق آلي للتذاكر';
$lang['fetch_ticket_emails'] = 'جلب تذكرة رسائل البريد الإلكتروني';
$lang['auto_backup_database'] = 'تشغيل الدعم لقاعدة البيانات بصفة آلية';
$lang['toggle_enabled'] = 'تمكين التبديل';
$lang['email_piping_settings'] = 'إعدادات البريد الإلكتروني للأنابيب';
$lang['billing_email'] = 'بريد الفوترة';
$lang['support_email'] = 'بريد الدعم الفني';
$lang['billing_email_name'] = 'إسم الفوترة';
$lang['support_email_name'] = 'إسم الدعم الفني';
$lang['use_alternate_emails'] = 'إستعمال التنبيه بواسطة البريد الإلكتروني';
$lang['plugins'] = 'الإضافات';
$lang['uninstall'] = 'إلغاء التثبيت';
$lang['visit_website'] = 'زيارة الموقع الإلكتروني';
$lang['no_plugins_found'] = 'لا توجد إضافات';
$lang['open_exchange_rates'] = 'فتح معدلات التبادل';
$lang['base_currency'] = 'عملة القاعدة';
$lang['app_id'] = 'App ID';
$lang['result'] = 'النتيجة';
$lang['success'] = 'نجاح';
$lang['error'] = 'خطأ';
$lang['project_created'] = 'تم إنشاء المشروع';
$lang['task_emails'] = 'رسائل المهمات';
$lang['task_created'] = 'تم خلق المهمة';
$lang['project_opened_subject'] = 'تم فتح المشروع';
$lang['toggle'] = 'تبديل';
$lang['no_task_in_project'] = 'لا توجد مهمات في هذا المشروع';
$lang['no_bug_in_project'] = 'لا يوجد خلل فيهذا المشروع';
$lang['notify_task_created'] = 'تم إنشاء تنبيه المهمة';
$lang['notify_project_opened'] = 'تم فتح تنبيه المشروع';
$lang['notify_bug_reporter'] = 'تنبيه المُبلّغ عن الخلل';
$lang['notify_ticket_reply'] = 'تنبيه الرد على التذكرة';
$lang['notify_ticket_closed'] = 'تنبيه التذكرة أغلقت';
$lang['view_all_payments'] = 'السماح للعاملين برؤية كل الدفعات';
$lang['edit_payments'] = 'السماح للعاملين بتعديل كل الدفعات';
$lang['estimate_start_number'] = 'تقدير رقم البداية';
$lang['ticket_start_number'] = 'تذكرة رقم البداية';
$lang['default_department'] = 'القسم الاصلي';
$lang['default_ticket_department'] = 'تذكرة القسم الأصلي';
$lang['extra_fee'] = 'رسوم إضافية';
$lang['no_primary_contact'] = 'لم يحدد إتصال أولي مع هذا العميل';
$lang['2checkout_live'] = '2checkout مباشر';
$lang['via_braintree'] = 'عبر Braintree';
$lang['card_store_notice'] = 'نحن لا نخزن معلومات بطاقات الائتمان';
$lang['allow_braintree'] = 'السماح ب Braintree';
$lang['braintree_merchant_account'] = 'حساب تاجر';
$lang['braintee_live'] = 'Braintree مباشر';
$lang['braintree_merchant_id'] = 'Braintree معرف التاجر';
$lang['braintree_private_key'] = 'Braintree المفتاح الخاص';
$lang['braintree_public_key'] = 'Braintree المفتاح العام';
$lang['urgent'] = 'عاجل';
$lang['todo_list'] = 'القائمة المرجعية للمشروع';
$lang['todo_item'] = 'القائمة المرجعية للعنصر';
$lang['create_list'] = 'إنشاء القائمة';
$lang['delete_list'] = 'حذف قائمة العناصر';
$lang['delete_list_warning'] = 'حذف العنصر من القائمة';
$lang['task_comment'] = 'تعليقات المهمة';
$lang['task_comment_add'] = 'إضافة تعليق للمهمة %s';
$lang['activity_task_comment_add'] = 'تم نشر تعليق المهمة بنجاح';
$lang['refunded'] = ' تم إعادة الأموال';
$lang['refund_payment_warning'] = 'سيتم وضع علامة إعادة الأموال على هذه العملية ';
$lang['transaction_refunded'] = 'تم وضع علامة إعادة الأموال على هذه العملية';
$lang['process_payment'] = 'معالجة الدُفعة';
$lang['email_encryption'] = 'تشفير البريد الإلكتروني';
$lang['disable_emails'] = 'تعطيل كل الرسائل الإلكترونية';
$lang['current_email'] = 'البريد الإلكتروني الحالي';
$lang['plugins'] = 'الإضافات';
$lang['estimate_to_project'] = 'التقدير للمشروع';
$lang['stop_timer_logout'] = 'إيقاف مؤَقٌت تسجيل الخروج';
$lang['unbill_invoiced_time'] = 'عدم فوترة وقت الفواتير';
$lang['notify_ticket_reopened'] = 'تنبيه تم إعادة فتح التذكرة';
$lang['ticket_reopened_email'] = 'تم إعادة فتح التذكرة';
$lang['earned'] = 'المُكتسبة';
$lang['worked'] = 'المُشتغَلة';
$lang['receipt'] = 'الإستلام';
// Version 1.8.3
$lang['reports'] = 'التقارير';
$lang['last_month'] = 'الشهر الماضي';
$lang['this_month'] = 'هذا الشهر';
$lang['invoiced_monthly'] = 'الفاتورة الشهرية';
$lang['quarter'] = 'ثلاثة أشهر';
$lang['top_clients'] = 'كبار العملاء';
$lang['clients_owing'] = 'العملاء المديونون';
$lang['unbilled_expenses'] = 'مصاريف غير مفوترة';
$lang['all'] = 'الكل';
$lang['invoices_report'] = 'تقرير الفواتير';
$lang['run_report'] = 'إجراء التقرير';
$lang['report_by'] = 'تقرير بواسطة';
$lang['average_price'] = 'متوسط السعر';
$lang['quantity_sold'] = 'كمية مباعة';
$lang['payments_report'] = 'تقارير الدُفعات';
$lang['date_range'] = 'النطاق الزمني';
$lang['unbilled'] = 'غير مُفوتر';
$lang['billable'] = 'قابل للفوترة';
$lang['billed'] = 'مُفوتر';
$lang['with_receipts'] = 'مع إيصالات الإستلام';
$lang['expenses_report'] = 'تقارير المصاريف';
$lang['amount_displayed_in_your_cur'] = '**المبلغ معروض بعملتك الأساسية';
$lang['invoice_by_client'] = 'الفاتورة حسب العميل';
$lang['expenses_by_client'] = 'المصاريف حسب العميل';
$lang['system_mails'] = 'رسائل النظام';
$lang['on'] = 'مشغل';
$lang['use_recaptcha'] = 'استعمال ReCaptcha';
$lang['captcha_login'] = 'Captcha دخول';
$lang['this_week'] = 'هذا الأسبوع';
$lang['this_year'] = 'هذه السنة';
$lang['today'] = 'اليوم';
$lang['ongoing'] = 'جارية';
$lang['project_settings'] = 'الإعداد';
$lang['cc_self'] = 'CC Myself';
$lang['timer_already_started'] = 'مُؤقت آخر بدأ يشتغل بالفعل ';
$lang['template_tags'] = 'علامات القالب';
$lang['overview'] = 'نظرة عامة';
$lang['my_tasks'] = 'مهماتي';
$lang['add_event'] = 'إضافة حدث';
$lang['event_added_success'] = 'تم إضافة الحدث بنجاح';
$lang['event_edited_success'] = 'تم تعديل الحدث بنجاح';
$lang['event_name'] = 'إسم الحدث';
$lang['edit_event'] = 'تعديل الحدث';
$lang['pin_sidebar'] = 'تثبيت الشريط الجانبي';
$lang['unpin_sidebar'] = 'إلغاء تثبيت الشريط الجانبي';
$lang['update_xrates'] = 'تحديث معدلات التبادل';
$lang['xrate'] = 'xRate';	
$lang['event_color'] = 'لون الحدث';
$lang['accounting'] = 'المحاسبة';
$lang['activate_email_tickets'] = 'تفعيل بريد التذاكر';
$lang['leads'] = 'القيادة';
if(file_exists(APPPATH.'/language/arabic/custom_language.php')){
	include APPPATH.'/language/arabic/custom_language.php';
}
/* End of file fx_lang.php */
